オーストラリアシドニーからお笑い大好き母と芸人を目指す息子と娘の海外子育てと料理本レシピ集ブログ。レイキ、オーラソーマ、クリスタル、スピリチュアルのことは裏ブログで!
by touch-the-world
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
カテゴリ
ライフログ
以前の記事
日本の味白玉パフェ♪+英語の早期教育に役立つ遊び
最近邪魔してるだけじゃなく
本当にお手伝いをしてくれるチビタッチ♪

続きを読む前にまずはこちら↓3つのクリックお願いします♪
ブログランキング子育て日記♪ 
ブログ村子育てブログ♪
レシピブログ♪
↓僕が作ったよ~!みてみて!
e0067628_9141955.jpg






『あんこ食べたい!あんこ食べたい!あんこ食べたい!』
(↑必ずいつも3回言う...)

と、うるさいので、白玉パフェを作ってみた。



スティッキーライスパウダーと水でコネコネ。
e0067628_9145656.jpg





ゆでて白玉を作って、アンコとクリームとイチゴでトッピング♪
e0067628_9151863.jpg



出来上がり~♪
e0067628_9154094.jpg




さて、チビタッチも幼稚園でお勉強らしきものを始めてます。
日本語で言うと《あいうえお》、こちらは勿論《a b c》

ただ英語と日本語の大きな違いは
英語は(文字の名前)と(音)が違うってとこ!

英語ではこの(音)の事をPhonics(フォニックス)と言って
最初は読み書きよりも先にこのフォニックスを勉強します。

要するに、《あいうえお》は字の名前も読み方も《あいうえお》

《a b c》は字の名前は《エービーシー》だけど
Phonicsは《アッ ブァ クァ》てな感じ。(カタカナで表現するのは難しいが…)

私達が子供の頃に習った英語では
単純にエービーシーしか教えてもらわなかったよね?
日本人が読み書きできても、話すのが苦手な理由はここにあるかも?


ただ、日本から取り寄せてる《しまじろう》の英語教材。
流石にチビは年齢より上の教材に申し込んでるんだけど
《しまじろう英語》ではちゃんとフォニックスを教えてましたね~。
おそるべし! ベネッセ! 進研ゼミ!チャチャチャ!


これからは、きっと上手に英語話せる日本人が育つでしょう~。




さて、我が家では、このフォニックスでドライブ中にゲームしてます。


『M(ンマッ!)で始まる食べ物は~?』と母タッチ。

『ンマッマッマッ…… あっ!思いついた!Melon! Mango!』とチビタッチ。




『じゃあ、B(ブァッ)で始まる生き物は何がある~?』と母タッチ。

『う~~~ん。あっ!そうだ!ビートゥー!』とチビタッチ。




『ん?ビートゥー?????なんじぁそりゃ???』

(ビートゥー)といわれると(B2)しか思い浮かばない母タッチ。

『ビートゥー(B2)って地下2階の事でしょう?生き物じゃないでしょ!』 と却下!


しかしチビタッチは
『ビートゥーは生き物だよ~~~!』とドライブ中ず~~と食い下がり、
家に着くなり、バタバタバタ~~!と自分の部屋に行き
『ほら!これ!ビートゥー!生き物でしょう!』と、急いで書いてくれた絵がこちら!
e0067628_920321.jpg





『( ̄□ ̄;)!!あっ!カブトムシ!

  そうかっ!ビートゥル!(beetle!)の事か!!』


 と、やっと納得の母タッチ。(一瞬ゴキブリかと思ったが…)



日本育ちのお母ちゃんには
『びいとる!』って日本語発音してくれなぁ、解らへんかってん~。
ごめんよ息子~。
チビタッチの発音の方が正しい英語やなぁ~。



ちなみにチビが覚えている生き物の呼び方は
最初に英語で覚えたか、日本語で覚えたかによるらしい。

『スパイダー(蜘蛛)、シケイダ(蝉)、グラスホッパー(バッタ)』は英語

『トンボ、クワガタムシ、かまきり、蝶』は日本語。


それにしても、私が教えた英語はしっかり日本語発音、
先生やDVDで覚えた英語はちゃんとしたネイティブな発音の息子を見てると


『お母ちゃんはチビの前で英語しゃべらん方がええなぁ~…』


と、つくづく思うのでしたっ。\( . . ) ハンセイ


↓3つのランキングに投票クリックお願い♪ブログの検索も出来ますよ!
子育て日記ブログランキングへ←最後にクリックしていってね!
ブログ村子育てへ♪
レシピブログへ♪
[PR]
by touch-the-world | 2006-10-06 09:17 | オーストラリア子育て育児ブログ
<< 写真も沢山♪週末のお出かけシド... 牛鶏豚丼レシピ+オーストラリア... >>


リンク集

2005年5月~

touchaustraliaをフォローしましょう

スピリチュアルな事は裏ブログで♪
ヒーリングオーストラリア♪シドニーでスピリチュアル♪


手作りクリスタル、カラーセラピー、オーラソーマセッションはこちら♪
Touch the World Spiritual Reiki Healing♪




クックパッド内タッチレシピ集
ミクシィスピリチュアルコミュニティ
ミクシィ海外食材レシピコミュ
スピリチュアル・ガイド☆YOSSHI☆今日も元気! ~as it is~
☆リトリーバル☆ただいまっ♪
エンジェルヒーラーNaomiさんの☆あなたの輝きクリエイト☆
シドニーで心の悩みはこちらへ♪イーストサイドカウンセリング



ようこそ 現代レイキ・フォーラムへ
スピリチュアルTV簡単相互リンクママのシドニービーチライフ
kingstreet cafe
コッツウォルズな暮らし
ヒーリングスペース@ほうむ
アプリコットのメルボルン便り
喫茶ナポリ
沖縄発信主婦のインテリアブログ
Oh! My GodS!!

アテンション・プリーズ♪♪

人生、理由なき反抗!

笑う門には

That's what I'm here for.

たんたんねねのバイリンガル語録

dotakoba world

オーストラリアでワーキングホリデー
ママ元気せらぴ~

笑顔の毎日

食いしん坊犬ママの子育て日記

アデレードライフ

シドニーでtake it easy

*美味しい魔法*

blue days♪

SALLYの日記 in SYDNEY

lovely slow life

fumy the ant

Sunshineな毎日

オーストラリア タウンズビル南国生活

ちびシェフ厨房inSydney
シドニーでスローライフ

NZ・オークランドで子育て!

のほほん。

負けるな!高齢出産

BOB THE DOGGY

写真なブログ

ワイルドストロベリーでプチ幸福

保育士ママ's 育児DIARY

Sydneyからのひとり言♪DIARY

のほほん育児日記

まるかじり オーストラリア


リンクフリーではありません。リンクの際はご一報下さい♪

にほんブログ村 トラックバックテーマ 子供がパクパク食べるレシピへ
子供がパクパク食べるレシピ
にほんブログ村 トラックバックテーマ *酒の肴*TB大募集♪へ
*酒の肴*TB大募集♪
にほんブログ村 トラックバックテーマ *超簡単&安価・美味レシピ
超簡単&安価・美味レシピ
にほんブログ村 トラックバックテーマ 手作りおうちごはんへ
手作りおうちごはん
にほんブログ村 トラックバックテーマ レシピ、メニューへ
レシピ、メニュー
にほんブログ村 トラックバックテーマ 笑顔になれる子育てへ
笑顔になれる子育て
にほんブログ村 トラックバックテーマ 子供の笑える行動へ
子供の笑える行動
にほんブログ村 トラックバックテーマ 海外で子育てへ
海外で子育て
にほんブログ村 トラックバックテーマ 児童英会話・バイリンガル子育てへ
児童英会話・バイリンガル子育てにほんブログ村 トラックバックテーマ 2001年生まれのお友達集合~♪へ
2001年生まれのお友達集合~♪
フォロー中のブログ
検索
タグ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧